A cura di Federico Vicario
Il quaderno di Odorlico da Cividale
Contributo allo studio del friulano antico
Il quaderno vergato in friulano dal notaio Odorlico da Cividale intorno al 1360, depositato presso l’Archivio di Stato di Udine, costituisce una preziosa e affidabile testimonianza dell’uso della lingua in epoca tardo-medievale. In particolare colpiscono la coerenza e la regolarità del quaderno, che consentono di ricavare dati di notevole interesse sulle forme e la struttura del friulano antico. All’edizione del documento segue un commento linguistico sui caratteri della grafia, della fonologia e della morfo-sintassi e un’analisi dei principali elementi lessicali e onomastici presenti nel testo. Chiude il lavoro un Glossario dei vocaboli e delle forme trattate.
|
Dello stesso autore
-
Quaderni gemonesi del Trecento
Si presenta in questo volume, l'edizione di ulteriori quaderni...
>
-
Quaderni gemonesi del Trecento
Si presenta, in questo volume, l’edizione di ulteriori quaderni trecenteschi in volgare friulano, appartenenti alla serie dei camerari della Pieve di Santa Maria Maggiore di Gemona del Friuli, fino...
>
-
Il liceo classico ‘Jacopo Stellini’. Duecento anni nel cuore del Friuli
Il Liceo classico ‘Jacopo Stellini’ di Udine, passato all’amministrazione statale nel 1808, dopo la precedente gestione dei Padri Barnabiti, costituisce senza dubbio un punto di riferimento...
>
-
Quaderni gemonesi del Trecento
Si presenta, in questo volume, l’edizione di altri tredici quaderni trecenteschi in volgare friulano appartenenti alla serie dei camerari della Pieve di Santa Maria Maggiore di Gemona del Friuli,...
>
-
Scuola e amministrazione pubblica
Il volume presenta gli atti del convegno di studi tenutosi presso l’Università di Udine nel dicembre del 2009, promosso in occasione del decimo anniversario della promulgazione della legge...
>
-
Tarcisio Petracco
Personalità dalla forte tempra morale e civile, Tarcisio Petracco, scomparso nel 1997, è stato uno dei protagonisti del Novecento in Friuli. Fu insegnante, partigiano, emigrante, ma anche inventore e,...
>
-
Il Registro della confraternita dei Pellicciai di Udine
Le fonti documentarie tardomedievali di uso pratico costituiscono uno strumento fondamentale per lo studio della storia linguistica del Friuli. La lettura di questo registro, databile fra Tre e Quattrocento,...
>
-
Quaderni gemonesi del Trecento
Nel volume si presenta l’edizione dei primi tredici quaderni trecenteschi in volgare friulano appartenenti alla serie dei camerari della Pieve di Santa Maria Maggiore di Gemona del Friuli, città...
>
-
Il lessico friulano
La pubblicazione traccia un ampio quadro degli studi di lessicografia friulana, disciplina che da alcuni anni vive una stagione di rinnovato interesse; di particolare rilievo, in prospettiva, è il progetto...
>
|
