Fabiana Fusco

La traduttologia: concetti e termini

Frutto di una serie di esperienze didattiche e di riflessioni avviate con gli studenti dell’Ateneo udinese, la pubblicazione propone un percorso attraverso i termini della traduttologia, con taglio volutamente asistematico; mira ad essere una sorta di ‘viaggio’ all’interno di un sapere complesso e ricco di suggestioni.

Dello stesso autore

• 
  
  ...Sand carried by a stream...

  Il volume approfondisce alcuni ambiti di ricerca delle scienze del linguaggio, quali la linguistica generale e storica, la linguistica del contatto, la variazionistica, legati ai molteplici interessi scientifici... >

• 
  
  Città plurilingui / Multilingual cities

  I saggi raccolti nella pubblicazione affrontano il tema dei centri urbani plurilingui, visti come modello di elaborazione delle innovazioni linguistiche e culturali, come sede di contatti e conflitti –... >

• 
  
  Donne, politica e istituzioni

  Al fine di promuovere l’inserimento e l’affermazione delle donne nella vita politica e nei centri decisionali – a livello nazionale e locale, nelle assemblee elettive, nei consigli e... >

• 
  
  Parallela 10

  Il volume raccoglie i contributi di studiosi di lingua tedesca che si sono occupati dell’area linguistica italiana e di linguisti italiani che hanno scelto come oggetto di studio lo spazio linguistico... >

• 
  
  Processi di convergenza e differenziazione nelle lingue dell'Europa medievale e moderna

  Dai saggi pubblicati nel volume emergono due processi che si ripresentano... >